manuais Nuna PEPP

Nuna PEPP Manual de Instruções (90 páginas)

Marca: Nuna | Categoria: Carrinhos de bebé | Tamanho: 1.33 MB |

Alemão

Espanhol

Francês

Italiano

Neerlandês

Índice

Illustrations

3

Contents

6

Safety and

7

Warnings

8

Further warnings

9

Contents of the Box

11

How to set up the

11

Nuna buggy

11

How to use the

12

Adjusting the canopy

13

Adjusting the recline

13

Applying the brake

14

Folding the Nuna buggy

14

Cleaning and

15

Warranty

16

Where to ﬁnd Nuna

17

Thanks for

17

Bedankt voor uw

19

Nuna aankoop!

19

Afbeeldingen 1-3

20

Nederlands (NL) 18

20

Veiligheid en

21

Waarschuwingen

22

Overige waarschuwingen

23

Inhoud van de doos

25

De Nuna buggy

25

De zonnekap verstellen

27

De rugleuning verstellen

27

De rem gebruiken

28

De Nuna buggy opvouwen

28

Reiniging en

29

Garantie en service

30

Waar vindt u Nuna

31

Merci d’avoir choisi

33

Sommaire

34

Sécurité et

35

Avertissements

36

Autres avertissements

37

Contenu de l’emballage

39

Montage de la

39

Utilisation de la

40

Utilisation du frein

42

42

Pliage de la poussette Nuna

42

Nettoyage et

43

Garantie et

44

Où trouver les

45

Merci d’avoir

45

Vielen Dank, dass

47

Sie sich für Nuna

47

Inhalt

48

Abbildungen 1-3

48

Deutsch (DE) 46

48

Sicherheitshinweise

49

Warnhinweise

50

Weitere Warnhinweise

51

Lieferumfang

53

Aufbau des

53

Nuna-Buggys

53

Verwendung des

54

Einstellen des Verdecks

55

Einstellen der Rückenlehne

55

Betätigen der Bremse

56

Reinigung und

57

Garantie und

58

Kundendienst

58

Wo sind Artikel von Nuna

59

Noch einmal vielen Dank

59

Grazie per aver

61

Illustrazioni 1-3

62

Italiano (IT) 60

62

Sicurezza e

63

Avvertenze

64

Ulteriori avvertenze

65

Contenuti della

67

Come montare il

67

Come utilizzare il

68

Regolare l’inclinazione

69

Inserire il freno

70

Chiudere il passeggino Nuna

70

Pulizia e

71

Garanzia e

72

Dove trovare i prodotti

73

Gracias por

75

Contenido

76

Seguridad y

77

Advertencias

78

Otras advertencias

79

Contenido del paquete

81

Cómo montar el

81

Nuna Buggy

81

Cómo usar el

82

Montar y desmontar la capota

83

Ajustar la capota

83

Ajustar el respaldo

83

Aplicar el freno

84

Plegar el Nuna Buggy

84

Limpieza y

85

Garantía

86

Dónde encontrar

87

IM-0066B

90

Nuna dispositivos